- Articolo pubblicato originariamente il 21 agosto 2021
La scorsa notte ho visto Our Faulty Stars sul grande schermo e lascia che ti dica che sono ancora tutto. Aspettavo da tempo che il film uscisse nelle sale; Ho guardato ogni trailer e i poster nella metropolitana erano piccole torture. Finalmente vengo liberato ... ma non illeso .
Non è mai facile fidarsi di un adattamento, soprattutto quando ti piace davvero il libro. La sfiducia spesso prende il sopravvento perché l'immaginazione che la lettura sviluppa è una delle rare cose che rimarranno sempre uniche per noi.
Difficile, a volte, accettare la scelta del casting, le posizioni assunte… Capita però che il risultato sia all'altezza delle aspettative, o almeno che rassicuri.
Our Fault Stars è riuscita nella sua delicata metamorfosi sullo schermo?
Gli spoiler dei libri sono in nero nel testo .Le nostre stelle difettose: la storia d'amore sullo sfondo della chemio
Rari sono i libri per adolescenti che osano trascrivere la vita così com'è, senza trucco, senza cipria negli occhi. Il bestseller di John Green parla di una storia d'amore non su uno sfondo di petali di rosa, ma tra i viaggi in ospedale e la paura di scomparire improvvisamente.
Hazel Grace Lancaster è una ragazza di sedici anni. I suoi polmoni sono molto deboli e sta sopravvivendo con una cannula e un trattamento, i cui effetti collaterali non sono ben noti. Mentre passa le sue giornate a guardare Top Model USA e leggere freneticamente il suo romanzo preferito, sua madre decide di convincerla a unirsi a un gruppo di supporto. Lì, Hazel incontra Augustus Waters, in remissione dall'osteosarcoma e troppo carismatico per ignorarlo.
Presentata in questo modo, la sinossi sembra prendere tutti gli scatti più caldi e mescolarli in un famigerato mash. Credimi, come spettatore sprezzante delle storie di Grenadine Heart, so di cosa si tratta. Dove John Green salva la situazione è nella sua gestione della situazione e nel suo stile molto semplice e moderno . Shakespeare poteva permettersi di farlo nei pomposi giorni di Romeo e Giulietta, ma i tempi sono cambiati!
Personaggi autentici in Our Fault Stars
Questa semplicità porta a una costruzione realistica dei personaggi. Hazel e Augustus sono come la coppia che hai formato con il tuo vicino dell'anfiteatro, più o meno. Questi sono adolescenti come tutti gli altri ... che soffrono di cancro.
Augustus è un ragazzo con molto umorismo, che prende tutto per derisione e ha paura solo di una cosa: essere dimenticato. Hazel è una ragazza giovane e intelligente. Dedica una sorta di adorazione spirituale al suo scrittore preferito, Peter Van Houten, autore di An Imperial Affliction.
Anche Isaac, il migliore amico di Gus, è malato e nuota in un amore fusionale per una bella ragazza dal seno malleabile. Anche i genitori dell'eroina occupano un posto molto importante nella storia.
A livello di casting, non ho mai avuto dubbi: Shailene Woodley è una meravigliosa Hazel Grace. La sua interpretazione è inquietantemente corretta, la sua bellezza è quella della bella ragazza che hai incontrato per strada stamattina, reale e lontana dai canoni di Hollywood tanto elaborati quanto inaccessibili.
Anche Ansel Elgort è molto convincente. È riuscito a catturare tutte le emozioni del suo personaggio, dalla fiducia in se stesso alla paura, all'angoscia e alla caduta di fronte alla sua morte imminente. È tutt'altro che facile da interpretare quando sei un giovane attore, ma lo fa con talento.
Ma quella che ha ottenuto la mia piena ammirazione è Laura Dern (sì, quella di Jurassic Park) come mamma di Hazel. Ho trattenuto le lacrime con ciascuna delle sue apparizioni sullo schermo, o quasi. È così giusta, in questo orribile compito di prepararsi a seppellire sua figlia, a cercare l'ottimismo dove non c'è più, che mi ha totalmente sopraffatto nel libro come nel film.
Questa autenticità è senza dubbio il grande punto di forza del film, quello che gli dà un significato ancora più forte, e che sconvolge ogni cosa sul suo cammino.
Scoppi di risate in un oceano di moccio davanti alle Nostre stelle opposte
L'altro punto positivo di Nos étoiles al contrario è che può trattare un soggetto oscuro, non è privo di umorismo . Gus ha molto a che fare con questo in certe scene, ma l'umorismo a volte un po 'cupo di Hazel e l'onnipresenza della sua voce fuori campo promettono scoppi di risate piuttosto piacevoli ... e in tutte le circostanze!
Tuttavia, invano leggi quello che vuoi per rassicurarti, concentrati su un punto a destra dello schermo mentre sbatti le palpebre, qui abbiamo un film triste. Rischi di piangere, ridere, persino ridere mentre piangi. Io, a cui era stato promesso di non rompermi (cioè di scoppiare in lacrime) davanti ai titoli di coda, sono crollato sulla spalla del mio ragazzo (che non stava neanche giocando intelligente).
Sì, Fault in Our Stars è un film che ti farà sentire vivo ... ma sfortunatamente non ti darà più fiducia in lei. Mi è piaciuto anche il fatto che non venga imposta allo spettatore una grande moralità. No, nessuno è “sempre forte di fronte alla malattia”. Nessuno è lì per dirti "Yolo, sfruttalo al massimo, non si sa mai". La vita è così com'è.
Un buon adattamento al cinema delle Nostre stelle opposte?
Le nostre star opposte è un film che trova decisamente il suo posto nel 2021. C'è questo piccolo tocco che dà un lato falsamente indie: il viaggio ad Amsterdam, un po 'hipster, che però cambia da Parigi, Venezia o Tokyo, l'uso enormi messaggi di testo, colonna sonora pop / folk nell'aria ...
Josh Boone, secondo me, ha fatto un buon lavoro con il libro di John Green. È riuscito a trovare attori che corrispondessero ai loro personaggi. Lo spirito e la finezza del lavoro originale ci sono.
Continuerò a criticare l'aspetto (inevitabile, senza dubbio) liscio e liscio della storia ... Mentre alcuni dettagli sono ben supportati, altri sono semplicemente scomparsi. Nessuna traccia di Caroline Mathers o l'annuncio per vendere l'altalena ... Sono stati omessi alcuni aspetti che rendono la storia ancora più dura (la fase terminale di Augustus è ancora molto più "leggera" sullo schermo). Immagino che il rendering dovesse essere accessibile al pubblico (molto) in generale e ridurre al minimo il pathos. Non potrà mai essere tutto perfetto e, ammetto che questa volta, ne sono rimasto piuttosto soddisfatto.
Critici ... critiche
I principali critici che si rivolgono al film considerano che si tratta di un lungometraggio per ragazze depresse ma un po 'arrapate, e che sia il più lacrimoso possibile.
Trovo che tutti possano relazionarsi a questa bellissima storia, genitori, adolescenti e giovani adulti (la prova). Ad altri risponderò che quando vai a vedere una commedia ti aspetti di ridere; di fronte a un film dell'orrore vogliamo avere paura, e non è quindi per niente che su AlloCiné c'è una categoria “dramma”!
Our Faulty Stars è una difficile storia d'amore, dove l'esistenza è appesa a un filo troppo sottile per essere rafforzato. Ma è anche una buona prova che la vita non è poi così male, qualunque cosa pensi, qualunque cosa accada.
Comunque, il mio cuore batte un po 'più forte da ieri sera.
