Pubblicato nel 2008 e ancora non tradotto in francese, il letto di Frida è una biografia romanzata della pittrice Frida Kahlo .
Sul letto di morte, Frida, 47 anni, ricorda la sua vita passata, dall'infanzia alla sua fine.
Senza voyeurismo, Slavenka Drakulic propone di vedere le opere dell'artista in una continuità emotiva piuttosto che attraverso riproduzioni di libri d'arte.
Frida's Bed: un'autrice poco conosciuta in Francia
Chi conosce Slavenka Drakulic? Comunque non io.
Leggere le pagine di Wikipedia in inglese e svedese a lei dedicate - visto che in francese non ce n'è nessuna - è sufficiente per convincermi che oltre ad avere un cognome davvero di classe, questa donna spacca.
Nata nella Croazia comunista nel 1949, Slavenka Drakulic si è laureata in letteratura comparata e sociologia. Ha iniziato la sua carriera come giornalista, apparentemente interessata principalmente alla questione delle donne.
Negli anni '90, la giornalista croata, minacciata a causa dei suoi scritti, andò in esilio in Svezia.
Tra la sua produzione, troppo poco tradotta e pubblicizzata in Francia, troviamo molti saggi sulla vita durante e dopo il comunismo, e alcuni scritti di fantasia, il più recente dei quali è proprio il letto di Frida.
Dalla vita di Frida Kahlo, conosciamo la sua gamba deformata dalla poliomielite, l'incidente stradale che le ha spezzato il corpo, il suo caotico matrimonio con il pittore Diego Rivera, la sua dipendenza dall'alcol e soprattutto , i suoi autoritratti con un sopracciglio vagamente oscuro.
Se è rimasta a lungo all'ombra del marito, le femministe americane sono riuscite a farla conoscere molto meglio oggi della povera Rivera. Libri su Frida Kahlo, sulla sua vita e sul suo lavoro, non è quello che manca.
Slavenka Drakulic non è né una storica dell'arte né una critica d'arte, ma scrive con una sincerità che non lascia spazio a dubbi.
Frida's Bed: la sofferenza come filo conduttore
Il letto di Frida è un romanzo a cui è difficile penetrare, perché si soffoca nell'atmosfera pesante provocata dalla malattia e dalla sofferenza incessante. La storia retrospettiva inizia quando, all'età di 6 anni, Frida si ammala di poliomielite .
È la sua prima esperienza di dolore, bruciore e consumo, che fin dall'infanzia finirà per contrassegnarla come "diversa". La crescita della sua gamba non finisce e Frida diventa zoppa, il che non le impedisce di correre e arrampicarsi sugli alberi.
Quando aveva 18 anni, un incidente d'autobus le spezzò più volte una gamba e la spina dorsale e le lanciò una sbarra di ferro nello stomaco e nella vagina. Questo è quando la sua vita abbraccia per sempre la sofferenza.
Per l'autore, è questa sofferenza che fa di Frida un'artista. Sia perché la sua condizione fisica non le permette di lavorare, sia perché questa sofferenza che non può condividere con nessuno costringe la giovane donna a trascendere continuamente la sua condizione per poter tollerare la vita.
Frida's Bed: la vita dell'artista attraverso il suo lavoro
La Frida vivente rimase costretta a letto per diversi lunghi mesi. Sua madre le fa installare un piccolo cavalletto e uno specchio in modo che possa dipingere dal suo letto e non annoiarsi troppo.
Il dolore continua e la vicinanza alla morte ha acuito lo sguardo di Frida e rapidamente la pittura diventa più di un hobby .
Quando sarà di nuovo in grado di camminare, vuole iniziare a guadagnarsi da vivere poiché tutte le cure mediche di cui ha bisogno sono estremamente costose per la sua famiglia.
Frida, sfacciata, si rivolge al Maestro, il famoso pittore di paese (alias Diego Rivera) per chiedergli se il suo lavoro vale qualcosa. La cosa successiva è che si sposano e poi è l'inizio della merda (sì, perché c'era di nuovo solo per ridere).
Sembra che Slavenka Drakulic non sia andata a cercare la storia di Frida in una biografia dell'artista, ma l'ha letta attraverso il suo lavoro.
Sistematicamente, nel testo, vengono introdotti passaggi in corsivo che descrivono i dipinti di Frida, il che consente di associare direttamente periodi della vita dell'artista al suo lavoro.
Più che una biografia, il letto di Frida è una visita guidata attraverso l'opera della pittrice.
Il personaggio principale è solo Frida senza cognome e il libro non include illustrazioni. Ogni dipinto così descritto passa prima attraverso il prisma della soggettività dell'autore.
Non è un testo oggettivo di una successione di fatti sulla vita di un personaggio famoso, ma una possibile interpretazione dell'opera di Frida Kahlo, scritta da una sorprendente penna di precisione, e questo è ciò che rende questo romanzo così interessante.
Dopo le difficili prime pagine, vogliamo continuare ad esaminare e comprendere l'interiorità di questa donna dall'espressione così seria, dipinta e ridipinta, di ritratto in ritratto, e verso la quale iniziamo a provare tanta empatia come a volte siamo addestrati a identificarci con esso. Ecco perché mi è sembrato essenziale che l'autore fosse una donna.
Frida's Bed: la donna della coppia
Mi sembra, e tanto più se consideriamo che l'autore condivide delle affinità con il movimento femminista, che possiamo fare di questo romanzo una doppia lettura.
Da un lato, dà una nuova realtà al lavoro di Frida Kahlo e, dall'altro, questo soggetto primario può essere solo un pretesto per affrontare la difficoltà per una donna di cogliere la sua identità all'interno della coppia. .
La storia privata diventa così un'allegoria delle contraddizioni che può esaurire una donna che vuole essere libera dal momento in cui entra in una relazione.
Tra Frida e Maestro, la discrepanza di peso tende ad essere caricaturale: Frida, che durante l'infanzia giocava a calcio con i ragazzi, non è altro che una fragile donnina mentre Maestro, che finirà per diventare la figlia surrogata di Frida, è grande e imponente.
È anche più vecchio, più esperto, più ricco e, soprattutto, libero dalle sue azioni. I suoi murales occupano spazio.
L'handicap fisico di Frida la costringe a restare a casa: i suoi quadri sono piccoli e modesti.
Il Maestro, come tanti uomini, è ingenuo quando si tratta della moglie: se non indovina l'entità della sofferenza di Frida, non è perché è sano, ma perché è un uomo, e quindi incapace di mettersi al suo posto. Il letto di Frida raggiunge perfettamente il suo obiettivo di leggere l'interiorità di Frida - il personaggio di fantasia del romanzo - perché la sua autrice è una donna.
Il romanzo di Slavenka Drakulic fornisce pochi dettagli sulla vita privata di Frida Kahlo. Riguardo ai fatti, non apprendiamo nulla di nuovo.
È un'altra intimità che la scrittrice ci permette di penetrare, l'interiorità che immagina sia stata quella di Frida. Ciò che viene raccontato nel letto di Frida può essere sbagliato, ma non importa, perché è più un romanzo che una biografia.
Non è detto che il personaggio "Frida" sia Kahlo, e che qualsiasi interpretazione che si fa di un'opera d'arte sia essenzialmente soggettiva, e appartenga a ciascuno da formulare.
