mademoisell in Senegal
Esther è andata a incontrare i senegalesi per tre settimane. Ha realizzato interviste, ritratti, reportage, che si sono diffusi nei giorni su Mademoisell.
Per trovare la sintesi di tutti gli articoli pubblicati e la genesi del progetto, non esitate a dare un'occhiata all'articolo introduttivo: mademoisell reporting in Senegal!
- In precedenza: Aborto e contraccezione in Senegal raccontati da 4 ragazze
Ho dato sostanza a questa ricerca in una serie di articoli. Per prima cosa, ti ho dato la testimonianza di 4 ragazze delle zone rurali. Questo articolo è la seconda parte di questa serie, con testimonianze di altre donne.
Amira * non ha avuto un aborto. Neanche lei. Le ragazze si susseguono e su questo punto si assomigliano: non hanno abortito. Difficile rompere il tabù.
Ma questo non significa che non abbia nulla da dire al riguardo. Anzi. Ecco perché ha accettato la data che le ho proposto.
L'aborto in Senegal è una necessità economica?
Amira ha 25 anni, ha superato due volte il diploma di maturità senza successo e ora punta ad andare a lavorare a Dakar per potersi permettere una formazione nel settore alberghiero.
Ma nel frattempo è qui, in questo piccolo villaggio di Casamance - una regione nel sud del Senegal - e ha un punto di vista molto acuto sulla società in cui opera.
“Io, no, non ho mai abortito. Ma so perché le persone lo fanno ", dice.
“Perché qui, in Africa, soprattutto qui in Casamance, tanti ragazzi non lavorano, non hanno i mezzi. E nemmeno le ragazze.
C'è molta disoccupazione, una persona può studiare fino al diploma di maturità e non avere niente da fare. Quindi non puoi permetterti di avere un figlio.
Immagina che la famiglia sia povera, che tu sia rimasta incinta e il ragazzo non possa dare niente ... A volte non hai scelta! "
E questo di nuovo è quando il progenitore accetta di riconoscere la sua responsabilità nella situazione.
“Ci sono molti ragazzi che rifiutano di ammettere che sono loro. Quindi neanche tu hai scelta, non puoi tenere un figlio senza padre? Qualunque cosa facciano, ce ne sono parecchi, ma è molto difficile. "
L'uso dell'aborto clandestino, responsabile di 50.000 morti all'anno
Amira non sta giudicando, solo fatti.
“Le mie amiche, alcune hanno abortito. È un metodo tradizionale, c'è un'erba, la accumuli e la metti con l'acqua . Non è buono da bere, ma prendi questo.
L'effetto non è automatico e immediato, a volte devi prenderlo per settimane perché funzioni: ogni volta che hai sete, lo bevi. "
Nessuna questione di andare comunque a consultare: "se vai in ospedale la gente rifiuterà, ti creeremo problemi" secondo lei.
Un decotto da bere non è l'unico modo per accedere all'aborto. La levatrice del villaggio mi ha detto che aveva già visto arrivare una ragazza molto stanca, in cattive condizioni ... Le piante ridotte in polvere, le aveva messe direttamente nella sua vagina.
Amira ha anche un'altra amica che ha fatto ricorso a un medico in pensione.
"Ma non so esattamente cosa le abbia fatto, tutto quello che so è che in seguito è stata molto malata. "
Queste giovani donne sono così indifese che mettono a rischio la loro salute per non avere figli. Un'ulteriore prova che vietare l'aborto non diminuisce il numero. Crea solo più angoscia e miseria.
Secondo il Guttmacher Institute, 25 milioni fanno lo stesso in tutto il mondo ogni anno. E una delle conseguenze visibili è la morte di 50.000 donne all'anno a causa dell'aborto clandestino .
Senza contare tutti quelli che conservano sequele, a volte diventano sterili.
Promuovere la contraccezione, un'emergenza in questi stati dove l'aborto è illegale
Amira, si assicura di non dover fare una scelta del genere.
“Io, so che se corro un rischio posso andare in farmacia a prendere la pillola del giorno dopo. Ma ci sono molte ragazze che non lo sanno, o che non hanno i mezzi perché sono 3663 FCFA. "
È l'equivalente di cinque o sei euro, e qui con quello puoi sfamare te stesso per diversi giorni, così come la tua famiglia in una certa misura.
Amira è "il suo ragazzo" che la aiuta con la pillola del giorno dopo, la prende da un farmacista che conosce.
Ma questo è per incidenti, perché a differenza delle altre quattro ragazze con cui ho parlato qualche giorno prima e che non conoscevano la contraccezione, adesso "rifiuta di dormire senza preservativo".
L'aborto, un tabù sociale ... o no?
Amira mi chiede se ho incontrato ragazze che hanno abortito nella mia ricerca. Gli dico di no, per ora.
Mi guarda con occhi rotondi.
" Sei sicuro ? "
Gli spiego che in ogni caso mi hanno detto tutti di no. Colta alla sprovvista, insiste:
"Anche quello che hai visto ieri alle 11?" "
La mia risposta è la stessa, a cui ribatte "ti ha mentito".
Amira chiama Combe * che cucina nelle vicinanze e le parla a Mandingo. Questo ride, mi guarda:
"Emily *, non te l'ha detto?" Ha abortito solo due mesi fa! "
Sembra che l'intero villaggio lo sappia, ma io, uno sconosciuto, non me lo direi - e non c'è niente di più legittimo. Durante la nostra discussione, mi aveva solo detto che se fosse rimasta incinta, avrebbe tenuto il bambino.
Attraversa il confine con il Gambia per abortire ... illegalmente
Dopo le indagini, mi risulta che abbia fatto ricorso all'aborto.
Solo lei non l'ha fatto qui. Ha attraversato il confine con il Gambia. Da questo villaggio a pochi chilometri dal Gambia occorrono circa 5.000 franchi CFA, ovvero quasi 8 euro.
Eppure il Gambia non è particolarmente liberale sugli aborti. Lì è possibile accedervi in caso di pericolo per la vita della donna o per preservarne la salute fisica o mentale.
Chi attraversa il confine non lo fa a condizioni legali: devi andare in ospedale dove puoi abortire, con una paga alta.
"Sono 150.000 franchi CFA, è molto costoso perché è illegale", mi spiega Combe. Si tratta infatti di quasi 230 euro.
Ha ottenuto queste informazioni da un altro suo amico che aveva interrotto la sua gravidanza alle stesse condizioni. Questa soluzione resta accessibile solo a un numero esiguo di persone, residenti in regioni limitrofe e in grado di raccogliere la somma.
Abortire in Senegal, anche se significa rischiare la vita
A forza di sforzo, ho finito per ottenere la testimonianza di una giovane donna che ha avuto un aborto.
Anya * proviene dalla classe media e proviene da un contesto urbano. Quando aveva 19 anni, non sposata, rimase incinta. Ha deciso di abortire per paura che i suoi genitori lo scoprissero, per non “disonorarli”.
È stato il farmacista locale a consigliare un uomo che a quanto pare "abituato" a praticare un aborto a casa.
“Si è dotato di un dispositivo metallico per diffondere i genitali, ha introdotto un'asta che ha chiamato bastoncino, delle dimensioni di un batuffolo di cotone. Ha detto che il bastone sarebbe caduto da solo e ci sarebbero state macchie marroni. "
La procedura gli è costata 75.000 franchi CFA, ovvero 115 euro. Per due giorni racconta di aver sofferto e "sentito il bastone dentro di sé", finché non "cadde".
Presa dalla paura, andò di nuovo dall'uomo, che ripeté l'esperienza. Dopo due giorni il bastone cadde di nuovo, questa volta accompagnato da sangue.
Troppo preoccupato, il suo fidanzato si è offerto di mettere in guardia i genitori che l'hanno portata subito da un ginecologo, indignato per il fatto che non avesse detto niente quando avrebbe potuto morirne.
"Ha detto che il bambino era ancora vivo e vegeto", dopo di che ha deciso di rinunciare all'aborto. Ma nel 4 ° mese, ha iniziato ad avere una "scarica pesante":
“Il ginecologo ha annunciato che la sacca di liquido amniotico aveva un buco e che il liquido stava gradualmente uscendo. Ha detto che il bambino non sarebbe sopravvissuto. "
Anche quando è stato annunciato l'aborto, il medico l'ha avvertita che "il suo giuramento le vietava di uccidere un bambino e quindi che il bambino doveva uscire da se stesso". Ha trascorso diverse settimane in questa situazione, aspettando che si verificasse il "parto", un feto non vitale alloggiato in lei.
Quando ciò è accaduto, al quinto mese, ha partorito "come una normale gravidanza, ma il bambino, anche se era vivo, era deforme e prematuro".
Nel raccontare questo, spiega che non ha avuto alcun effetto collaterale fisico. Tuttavia, 5 anni dopo, dice che soffre ancora psicologicamente per aver dovuto tenere dentro di lei per diverse settimane questo feto che sapeva non sarebbe sopravvissuto .
Senza poter abortire, molti commettono un infanticidio dopo la nascita
Questa testimonianza, Anya non me l'ha data in faccia. Abbiamo comunicato tramite WhatsApp, con un intermediario che ha tradotto dal wolof al francese e viceversa.
Parlare direttamente con donne che hanno abortito si è rivelato estremamente difficile nonostante i miei migliori sforzi. Esistono perché quasi tutti hanno un "amico" a cui è successo, come mostra il resto dell'indagine. Ma si stanno nascondendo.
Il tabù sociale, il divieto religioso, la legge: tutto li spinge a nascondersi. Esattamente come quelle per cui è insopportabile, impossibile avere un figlio, ma che portano a termine le gravidanze per non poter abortire.
Molti di loro abbandonano il loro neonato per la vergogna, per l'impossibilità di tenerlo, nelle discariche . Uno dei membri dell'Associazione dei riciclatori e riciclatori di Mbeubeuss, una grande discarica all'ingresso di Dakar, testimonia:
“Non possiamo restare 15 giorni senza dover chiamare i vigili del fuoco per venire a prendere il corpo di un bambino. Ci appelliamo al presidente dell'associazione. Oppure chiamiamo subito le cappelle o la polizia. "
Donne incarcerate per pochi mesi, o per anni
Ousmane Thiam, presidente dell'Associazione dei giovani avvocati senegalesi, conosce bene i casi di queste donne. È alla sua organizzazione che le persone accusate di aborto o infanticidio vengono spesso indirizzate.
“I motivi che spingono queste donne a dedicarsi a questi gesti sono variabili, lo sappiamo grazie ai sondaggi sulla personalità che abbiamo potuto fare.
A volte provengono da strati sociali svantaggiati e il padre non assume il suo ruolo : abortire o abbandonare il bambino significa evitare problemi in seguito.
O appartengono a famiglie abbastanza religiose dove il fatto di rimanere incinta è considerato un sacrilegio , oppure sono gravidanze derivanti da incesto .
C'è anche un altro motivo, le donne sposate con emigranti, che vanno in Europa per molto tempo, a volte 10 anni, 15 anni. E la donna tenendo conto dei suoi bisogni può indulgere in atti sessuali che possono portare a una gravidanza ma non può assumersi poiché non provengono da suo marito. "
Nell'ultimo anno, nella regione di Dakar, sono stati individuati 59 casi di cui 30 processati e 29 in attesa di giudizio.
“Abbiamo avuto donne condannate a 3 mesi di condanna a seguito di un aborto, per esempio. E i complici, medici o no, hanno pene così severe, da 3 a 6 mesi.
Per l'infanticidio è considerato un crimine, quindi ci vogliono dai 10 ai 15 anni , ma se ci sono circostanze attenuanti può essere fermo solo 5 anni.
Ci sono stati anche casi di assoluzioni, quando il tribunale ritiene che non si sia trattato di un aborto ma di un aborto spontaneo per il quale la donna non è andata in ospedale, o non è stata infanticida ma è morta. -nato che non è stato dichiarato tale. "
Ousmane Thiam spiega che le donne portate in tribunale sono per lo più denunciate.
“Potrebbero essere vicini che sapevano che era incinta ma non hanno mai visto il bambino, o medici se ci sono complicazioni. La donna viene trasferita in un servizio sanitario dove ci rendiamo conto che è un parto ma non vediamo il bambino. In questo caso, il personale può chiamare la polizia. "
Oggi sono 33 a languire nel carcere femminile di Liberté 6 a Dakar o in quello di Rufisque. Finché forse, un giorno, la legge cambierà.
* I nomi sono stati cambiati.
