Pubblicato il 29 ottobre 2021.
Halloween sta arrivando. L'autunno mi innaffia sempre di una pioggia nostalgica impreziosita dalle foglie cadute.
All'improvviso, ho detto subito di sì quando Mymy mi ha chiesto di guardare LA serie di libri che hanno perseguitato la mia infanzia: pelle d' oca.
Questo suona un campanello?
Pelle d'oca, letteratura secondaria?
Tuttavia, a differenza di molte persone della mia generazione, non ho avuto una grande storia d'amore con le opere di RL Stine .
Certo, leggevo molto ma era solo perché mia sorella lo prendeva in prestito e io ero un bibliofilo sacro che divorava tutto ciò che le veniva a portata di mano.
Ho così inghiottito i tomi di pelle d'oca nella catena disprezzandoli e considerandoli "letteratura facile" (sì, ero un fottuto scoreggia che non aveva voglia di urinare).
Tuttavia, ad essere perfettamente onesto, mi sono lasciato prendere ...
E se alcuni mi sembravano molto (troppo) facili, alla fine di The Phantom Next Door sono rimasto completamente sbalordito che mi ha lasciato ricordi incredibili.
(Mi ha anche permesso di indovinare la fine del Sesto senso quando l'ho visto alcuni anni dopo).
Credo anche che sia a causa di pelle d'oca che i film con una svolta finale, come Christopher Nolan o M. Night Shyamalan, non funzionano più per me.
Questi libri mi hanno insegnato a rilevare i meccanismi, almeno quello gli devo!
Un altro ricordo terrificante (e sciocco, visto da qui): a un certo punto, in Attenzione gatto malizioso, l'eroina si sveglia con un gatto in testa, sorprendendo detta creatura nel mezzo di un tentato omicidio per soffocamento.
E mi è capitato di dormire con la coperta tirata su sopra la mia testa e il mio gatto a volte dormiva sulla mia faccia .
Grazie a questo libro, ora ero convinto che il felid stesse tramando disegni oscuri contro di me.
Quanto è carino il matouuuu!
Chi è lo "Stephen King for Children" e autore di Goosebumps
Fine del minuto narcisistico e inizio delle indagini.
Chi è RL Stine ? È questo lo pseudonimo di una dozzina di negri come Caroline Quine per la serie di Alice?
Dobbiamo credere che no: RL Stine, Robert Lawrence, anche Bobby per gli amici intimi, è apparentemente uno di quegli scrittori popolari che intrattiene il pubblico con la sua penna senza mai rallentare .
Primo editore di una rivista umoristica chiamata Bananas, ha anche scritto una dozzina di fumetti sotto lo pseudonimo di Jovial Bob Stine.
Con quella che sarebbe diventata sua moglie, Jane Wadhorn, ha quindi deciso di creare una serie di libri horror per bambini e ha trovato il successo dopo 20 anni di lavoro di scrittura (ancora!).
Oggi continua varie serie derivate da Goosebumps (Goosebumps) e ha scritto anche tre romanzi destinati agli adulti.
Negli anni '90, è stato il 36 ° intrattenitore americano più pagato ed è stato nominato autore di best-seller n. 1 da US Today .
Nel Guinness dei primati, ha contestato JK Rowling per il posto di più grande scrittore di libri per bambini.
I suoi libri hanno persino ispirato un'attrazione a Seaworld in Florida e la famosa serie canadese nei titoli di coda un gangsta niente che amo appassionatamente:
https://www.youtube.com/watch?v=-4Y3n3ysVLQ
A 25 secondi, nota l'effetto speciale più folle al mondo sul cane.
In breve, RL Stine, non è stupido.
Non poco orgoglioso, il nonno 70enne si definisce lo Stephen King dei bambini e… c'è un po 'di questo!
L'intervista che troviamo sul sito francese di Chair de Poule è piuttosto carina. Sembra essere un tipo intelligente e piuttosto semplice.
Pertanto, dichiara:
“Adoro il processo di scrittura. Amo sedermi e scrivere più di ogni altra cosa.
Non credo che scrivere sia difficile. Penso che sia divertente. "
Sembra anche che la sua autobiografia sia esilarante.
Bobby, non ti conosco e ho disprezzato i tuoi libri per molto tempo ma ... devo dire che sembri un bravo ragazzo.
Pelle d'oca, è ancora rilevante oggi?
Funziona ancora, pelle d'oca?
Un rapido giro del sito Fnac: ovviamente è sempre ristampato.
Anche se con l'arrivo di Photoshop trovo le copertine più recenti meno riuscite di quelle vecchie.
E poi, la cornice è cambiata e invece del gradiente giallo / rosso leggermente violento, abbiamo strisce verdi e viola blande sul bordo e sebbene il titolo della serie abbia ancora lo stesso carattere verde gocciolante ... rovina un po ' Io trovo.
Avevamo delle copertine così belle (da notare, inoltre, che l'edizione francese è molto meno kitsch di quella americana… e non è male).
Durante i miei acquisti settimanali, mi avventuro nel reparto adolescenti dello spazio culturale.
Sono lì, con il loro bordo a strisce troppo saggio. La confezione cambia ma d'altra parte è sempre lo stesso buon vecchio font, sempre lo stesso avvertimento :
“Attenzione lettore! Entrerai in un mondo strano dove mistero e angoscia si incontrano per farti rabbrividire di paura… e di piacere! "
E le stesse storie. I miei ricordi risalgono alla lettura dei riassunti e dei titoli: La notte dei burattini, Brivido in acque agitate, Desideri pericolosi, La maschera stregata ...
Quello che ho trovato seducente quando ero piccolo!
Oggi li trovo piuttosto divertenti, al limite dell'assurdo.
L'auto infestata, bene vediamo! Ebbene, dopotutto ... Stephen King ha fatto lo stesso. A meno che non sia Carpenter, non lo so?
Ma è stato parodiato in Futurama!
In ogni caso, hanno ancora molto successo.
Vedo con la coda dell'occhio un muflone minuscolo e intimidito che non osa andare alla sua serie preferita dato che una ragazza grande (io) è accovacciata lì ("Ma cosa ci fa qui? non dovrebbe invece rimanere sugli scaffali noiosi dei libri per adulti? ”).
Faccio appena qualche passo mentre lui si precipita impazientemente verso le sue preziose opere.
Le copertine di Goosebumps possono essere brutte adesso (ma nooo, non è malafede), questi libri continuano ad attrarre.
Questa non è VERAMENTE malafede. È brutto.
Il segreto del successo di pelle d'oca
Ma perché è così?
Questo è quello che ho cercato di scoprire facendo una passeggiata nel mezzanino / sezione adolescenti della biblioteca comunale .
Il grande reportage è la mia passione.
Le variazioni di edizione sono lampanti: la più antica è probabilmente la prima edizione di Phantom of the Beach con copertina rigida.
I più recenti hanno le odiose strisce che vedete sopra e poi ci sono due volumi dell'edizione che ho conosciuto, con copertine morbide.
Metto la pila davanti a me e guardo le date delle edizioni: si va dal 1994 al 2021.
La maggior parte delle storie sono ristampe (l'ottava, rivendica la prima pagina di Horror Park!), Ma si noterà che i tre volumi della serie Horrorland risalgono al 2021.
RL Stine sta ancora scrivendo, ammettiamolo!
Si capirà, la pelle d'oca si vende ancora ma, letteralmente, vale così poco come pensavo nei miei anni giovanili con il sigillo dello snobismo?
Nel complesso, la ricetta rimane la stessa.
Sono novella e non romanzi, divisi in capitoli brevissimi (tra i 25 ei 30) e terminano con un cliffhanger prima di presentare un estratto da un altro libro della serie ... a sua volta interrotto giudiziosamente da un altro cliffhanger .
RL Stine ama la suspense tanto quanto uno sceneggiatore di The Young and the Restless, a quanto pare.
La serie si basa su un concetto incentrato sul mostro, la paura e un'atmosfera particolare, quindi i personaggi sono ... casuali.
Non si parla molto di loro: le descrizioni si limitano al colore degli occhi e dei capelli, hanno dodici o tredici anni, un po 'più vecchi della maggior parte dei lettori.
Il loro sesso non ha importanza, ci sono tanti maschi quante sono femmine ma spesso sono organizzati in duo misto (forse per favorire l'identificazione di tutti?).
La narrazione è in prima persona. Tutto è fatto per aiutare a immergere il lettore.
Catture dell'episodio Terrore sotto il lavandino di ChairDePoule.fr
Ma devo ammettere una cosa che non ho notato quando ero piccola: i bambini possono essere abbastanza intercambiabili da una storia all'altra, ma suonano vere e quindi ... sono "strani" .
Bambine e ragazzini, modelli appassionati di danza e basket, le serie giovanili ne sono piene, ma ragazzini appassionati di scheletri e cimiteri come gli eroi de Il fantasma della spiaggia, si incontrano meno in letteratura ... ma tanti nella vita reale !
Penso che il successo di RL Stine sia dovuto anche a questo: conosce davvero il suo obiettivo.
Sa quanto piacere proviamo, piccolino, nel parlare di cose disgustose, verdastre e appiccicose, nello spaventare i suoi amici raccontando loro la storia della bambina rimasta sola a casa e del pazzo scappato dal manicomio ...
Una struttura essenziale, indossata a ritmo
RL Stine non racconta storie morali.
Gli eroi sono simpatici e non si comportano come mostri assetati di sangue, ma è fantastico, niente di karmico .
Quando la merda cade sulla faccia dell'eroe, raramente è meritata e se alcuni si vendicano dei loro torturatori alla fine del libro (come in Monstrous Calls), spesso finiamo la storia con un cliffhanger.
Un dannato cliffhanger frustrante che mi ha fatto incazzare da bambino.
Ebbene sì, è un po 'facile da forzare. Soprattutto quando ogni capitolo GIÀ finisce con un cliffhanger! E la ricetta non cambia.
Confrontiamo The Phantom of the Beach, scritto nel 1994, e Escape Horrorland che risale al 2021 ed è stato modernizzato al punto che i bambini parlano del Wii durante l'introduzione.
Le prime frasi dei due libri ci immergono direttamente nell'azione.
Si ha l'impressione di arrivare a metà della puntata : "Impossibile ricordare come fossimo finiti in questo cimitero", inizia il più grande, e "Undici bambini ci circondavano io e mio fratello Luc", per lo più recente.
Continuiamo a tenere i lettori con il fiato sospeso in seguito con i colpi di scena della fine del capitolo.
Esempio con Il fantasma della spiaggia:
- Capitolo 1: “Eravamo entrambi intrappolati. "
- Capitolo 2: “Suzanne era scomparsa. "
- Capitolo 3: “Stava per attaccarci. "
And Flee Horrorland:
- Capitolo 1: "Non farci del male!" Pietà ! "
- Capitolo 2: “E lì… sono rimasto senza parole! "
- Capitolo 3: "Gli ho preso la mano e siamo entrati nello specchio ..."
Come riesce RL Stine a mantenere la tensione alla fine di ogni capitolo (spesso molto breve, che dura da una a cinque pagine)?
Beh ... usa dei processi piuttosto artificiali . I primi due capitoli di Phantom of the Beach sono il sogno di un eroe, poi ci viene rivelato e la bestia che attacca nel capitolo 3 è un pipistrello.
Un po 'facile, vero?
A parte questo processo leggermente fastidioso e ridondante, lo stile è molto semplice ma non disgustoso. I traduttori (spesso traduttori) se la cavano bene.
Legge, cosa.
Pelle d'oca, la riscoperta
Va bene ... basta sputare nella zuppa, è ora di iniziare davvero.
Ehi, Nightmare Nights : non l'avevo letto, ed è un'edizione della mia generazione (sì, sono della vecchia scuola).
Per una volta, è la storia di un bambino infelice e martirizzato come in Monstrous calls.
Suo fratello e sua sorella non sono davvero gentili con lui: qualcosa mi dice che dureranno poco.
Ebbene, il ragazzo decide improvvisamente di dormire nella stanza degli ospiti! E quando si sveglia, il fratello e la sorella sono più giovani di lui e l'eroe ora ha il corpo di un adolescente di sedici anni.
Quando ho detto che RL Stine ha lusingato gli istinti dei bambini! Qualunque cosa ... il suo corpo è piuttosto ingombrante e si arrabbia ancora in classe: avremo la classica morale "stai attento a quello che vuoi"? Mistero.
Torna a dormire nella stanza degli ospiti ed eccolo qui, unico figlio, poi domatore di leoni, poi vecchio, poi ... lucertola gigante? Ma cosa ... cosa?
" Chiuderemo presto ", mi ha detto il bibliotecario.
Sul serio?
- Scusi, di quali documenti hai bisogno per registrarti? Chiedo con sguardo mielato, le mie mani stringono il mio lavoro.
- Un documento di identità e un pezzo di carta con il tuo indirizzo.
- Un pezzo di carta con il mio indirizzo? Tipo ... scrivo il mio indirizzo su un pezzo di carta? "
Alza gli occhi al cielo e avrai capito, o lettore, che "un foglio con il mio indirizzo" è una fattura, una ricevuta di affitto ... una cosa ufficiale, cosa.
E questo non ho con me. Accidenti !
Rimetto sullo scaffale il bestseller con la copertina urlante e torno a casa con passo pesante.
L'eroe stava per andare a letto, ansioso di sperimentare la sua nuova trasformazione. Mi chiedo come fosse ... Un oppossum nano?
Ingoio la mia pasta davanti a uno sciocco anime, rileggo le mie lezioni, vado a letto. Impossibile dormire.
Mezzanotte o non lontano, mi alzo e apro il computer, dirigendomi verso eBay o Amazon.
No, ma sul serio ... devo saperlo!
Hai letto carne di pollo? Che ricordo ne conservi?
