È sempre un evento nelle notizie.
Ogni anno il Larousse svela una serie di parole che verranno aggiunte al suo dizionario. Riflettendo le evoluzioni della lingua e della società francese, sono state oggetto di una rigorosa selezione da parte di un comitato a volte salutato, a volte criticato.
La lingua francese si evolve contemporaneamente alla società
Quest'anno i termini scelti la dicono lunga sulla nostra vita quotidiana. La loro lettura vi immergerà in una dolce atmosfera di fine del mondo e collasso, di avvertimento ecologico , di nazione in fase di avviamento e - sono felicissimo - di uguaglianza !
Non sorprende quindi che troverai un termine che usiamo già quotidianamente su mademoisell.
L'Express spiega come sono state selezionate le 150 nuove parole :
Ogni anno, le squadre del famoso dizionario identificano diverse migliaia di nuovi nomi comuni, sia sulla stampa, su Internet o nella pubblicità. Un lavoro certosino che però è solo un primo passo.
Successivamente, un primo ordinamento produce una tabella ristretta di circa 500 nuovi nomi, parole o espressioni. Poi arriva la scelta finale, che porterà, per tradizione, alla selezione di 150 fortunati.
Le nuove parole del Larousse 2021
Tra i termini conservati vi sono quindi in particolare: carico mentale, antispecismo, inclusivo, divulgazione, suprematismo, fascosfera, darknet, uberize o survivalismo.
Scopri le parole che entrano in Larousse 2021 su L'Express
Ebbene, non vi nascondo che il mio preferito è “sorteur” (o sorteuse?), Un nome che designa una persona a cui piace fare festa (come il Grosse Teuf, a caso)!
E tu, qual è la parola che ti contraddistingue di più nei neofiti? Quale parola vorresti vedere nel dizionario l'anno prossimo?
