Pubblicato originariamente il 26 marzo 2021
Vivo in Irlanda da un anno e mezzo. Sono esattamente a Kilkenny, una piccola città medievale nel sud dell'isola . Sono arrivato lì con la mia piccola valigia e un K-Way, per fare uno stage di sei mesi in uno studio di animazione con sede a Kilkenny, uno studio che in particolare ha prodotto Brendan and the Secret of Kells.
E poi ho avuto la possibilità di restare lì. Quest'anno ho festeggiato il mio secondo giorno di San Patrizio in Irlanda, e vorrei parlarvene, ora che ho avuto pochi giorni per riprendermi!
Cos'è il giorno di San Patrizio nella vita reale?
Prima del mio primo giorno di San Patrizio qui, avevo sempre immaginato la vacanza come un giorno di ubriachezza, in cui alcuni si travestivano da folletti e altri sfoggiavano orgogliose parrucche verdi. Inutile dire che è molto di più.
Contrariamente alla credenza popolare, il giorno di San Patrizio non è la festa nazionale dell'Irlanda . È una festa religiosa istituita dalla Chiesa, che celebra il santo patrono d'Irlanda, San Patrizio (vero nome Maewyn Succat).
Si svolge il 17 marzo di ogni anno, offrendo spesso un lungo fine settimana di festa per gli irlandesi. Qui è una vera festa di famiglia.
Settimane prima del giorno di San Patrizio, la città è adorna dei colori irlandesi, arancio, bianco, verde e dei colori della contea, nero e giallo.
Le vetrine dei negozi sono decorate, le bandiere sventolano per le strade e il castello di Kilkenny è illuminato di luce verde per l'occasione, così come il municipio e molte delle chiese e cattedrali della città.
Dona un'atmosfera molto mistica!
Puoi anche trovare l'abito perfetto per il "weekend di San Paddy" (come lo chiamano anche gli irlandesi) da Penney's, una catena di abbigliamento Primark nota per i suoi prezzi molto bassi. C'è tutto: t-shirt, pantaloni, cappelli, collant, ciglia, unghie finte, smalto, parrucche e persino tutù verdi : la mia scelta quest'anno.
Lo stesso giorno, la tradizione vuole che portiamo un distintivo di "trifogli", questi piccoli trifogli che dovrebbero portare fortuna. Di solito sono i piccoli scolari irlandesi che li vendono pochi giorni prima del giorno di San Patrizio - carino garantito!
Si possono trovare anche in qualsiasi edicola della città.
I “trifogli portafortuna”, ragazzini irlandesi e simpatici cupcakes.
Tre giorni di festa
Per diversi anni, Kilkenny ha ospitato il suo festival di musica tradizionale per il fine settimana di Paddy: il Tradfest . Questo aggiunge un vero e proprio fascino speciale alla festa. In tutta la città, per tre giorni, tutti i pub propongono concerti di musica tradizionale, molto spesso gratuiti.
I pub sono pieni dalle 13 e la musica non si ferma fino all'alba - cosa eccezionale qui, perché normalmente i pub hanno l'obbligo di chiudere alle 2 del mattino, anche alla vigilia dei giorni festivi (prevenzione di l'alcolismo obbliga).
Quest'anno ho avuto una delle esperienze musicali più belle della mia (breve) vita lì quando la band Kila ha eseguito una delle mie ballate irlandesi preferite. Faceva un freddo gelido ed ero circondato da dozzine di irlandesi, bambini e genitori, che ballavano tutti insieme alla luce della luna piena. Mozzafiato .
Un estratto dal concerto della band Kila, filmato dal mio amico e collega Darragh Byrne, il primo giorno del festival.
Il fine settimana di solito viene trascorso al pub; Il giorno di San Patrizio non avrebbe lo stesso sapore senza una pinta. L'atmosfera è incredibilmente festosa e bonaria! Adoro guardare questi irlandesi prendere un sorso di Guinness barcollando con un sorso di whisky ...
La mia scelta è di solito una Smitwhick's fredda (la birra locale prodotta a Kilkenny), una rossa speziata o un whisky caldo tradizionale, il "grog" irlandese!
Si compone di whisky, zucchero, fette di limone tempestate di chiodi di garofano, il tutto allungato con acqua calda.
È davvero rinfrescante e perfetto per lasciarsi trasportare dal ritmo del bodhrán, uno strumento a percussione tradizionale, e dal canto del violino, che qui chiamiamo violino.
Suonatori di violino (a sinistra) e bodhrán (a destra).
Sì, il giorno di San Patrizio è un fine settimana festivo e lì beviamo molto. Ma quello che mi ha sorpreso di più è che lì non beviamo molto di più del solito . Ogni fine settimana qui significa fare festa e bere, e ancora di più quando è una vigilia di vacanza.
Ricordo in particolare una domenica sera, la vigilia del lunedì di Pasqua, quando pensavo che le strade di Kilkenny si fossero trasformate in scene apocalittiche.
Non sapevo che la Pasqua potesse essere così eccitante (mi piace il cioccolato, ma comunque non perdo le mutandine per strada - sì, ho visto i sans-culottes).
Infine, il giorno di San Patrizio non sarebbe completo senza la sua tradizionale parata ! Nella maggior parte delle città irlandesi si tiene una parata, la più grande a Dublino. Ed è secondo me l'unico che vale davvero il viaggio.
Qui è piuttosto la sfilata dei carri allegorici dei “Supermacs”, la catena di fast food locale, che distribuisce “-15% sui tacos fritti! Fino in fondo, e l'idraulico locale. Tutti i miei amici irlandesi concordano sul fatto che la parata del giorno di San Patrizio ha perso molto del suo fascino e serve principalmente come vetrina per le attività locali.
Quest'anno ho avuto l'opportunità di assaggiare il famoso Poitín, una bevanda tradizionale irlandese ad alta gradazione alcolica (tra 90 ° e 95 ° gradi) a base di… patate.
Considerato a lungo illegale, ora è venduto solo da due marchi, gli unici autorizzati a produrlo: Knockeen Hills e Bunratty.
Da parte mia, ho avuto diritto al Poitín artigianale, realizzato dalla famiglia Ronàn de Kila, il Poitín che brucia viscere e neuroni. Non ero carina. Se mai avrai l'opportunità di assaggiarlo, non esitare, vale la pena fare una deviazione.
Per riassumere, il giorno di San Patrizio è un "buon craic" (atmosfera pazza)! Ci vediamo l'anno prossimo!
"Pog mo thon", l'irlandese "Kiss my ass".
- Come sapete, l'abuso di alcol è pericoloso per la salute: consumatelo con moderazione!
