In collaborazione con Editions Milan (il nostro Manifesto)
A meno che tu non sia un fan del rock degli anni '90, devi aver perso la notizia: Bikini Kill è tornato! Questo gruppo americano, fondato nel 1990, è stato un precursore del movimento punk femminista chiamato riot grrrl.
Kathleen Hanna di Bikini Kill negli anni '90.
Moxie, Bikini Kill e il ritorno della rivolta grrrl
Questo ritorno non è un caso e coincide perfettamente con l'uscita in Francia del libro di Jennifer Mathieu, Moxie , il 6 marzo 2021.
La scrittrice americana, Jennifer Mathieu, ha capito che la forza e il simbolo diffusi dai riot grrrls avevano più che mai il loro posto nel 2021, così come il punk stridulo di Bikini Kill.
Moxie di Jennifer Mathieu, pubblicato da Milan il 6 marzo 2021.
Moxie in inglese significa una persona determinata, piena di energia e coraggio. E in questo romanzo seguiamo le orme della giovane Vivian, cresciuta dal sessismo latente al liceo.
Dalla sua rabbia trarrà una grande forza e una determinazione che ricordano terribilmente il risentimento dei gruppi della rivolta grrrl.
Il movimento è anche al centro del romanzo, dal momento che la madre di Vivian faceva parte di questa ondata punk femminista negli anni '90 . L'eroina ne sarà ispirata e farà la rivoluzione femminista nel suo petto.
Jennifer Mathieu dipinge il ritratto di una giovane donna ribelle con la quale è facile identificarsi e fa appello al mondo dei riot grrrls ancora oggi terribilmente attuale.
Ti spiegherò perché Riot Grrrl si inserisce nel nostro mondo attuale.
Il movimento Riot grrrl in poche parole
Se non sai nulla di punk femminista e riot grrrl, ti consiglio questo articolo di Lady Dylan pubblicato nel 2021, che riassume piuttosto bene la storia del movimento.
In breve, i riot grrrls comprendono una moltitudine di gruppi di ragazze che urlano molto forte e fanno molto rumore con chitarre sovraccariche.
Tra le formazioni famigerate, ci sono Sleater-Kinney, Hole (diretto da Courtney Love, precedentemente fidanzato con il compianto Kurt Cobain), L7, Bratmobile ...
Ce ne sono tanti altri, meno conosciuti, che scopro ogni giorno.
Inoltre, i riot grrrls hanno preso parte al movimento Do It Yourself (nato tra i punk degli anni '70) e hanno lanciato le loro fanzine .
Hanno parlato di musica, di gruppi, ma anche delle loro azioni militanti e dei testi delle loro canzoni.
Le fanzine più famose rimangono Jigsaw, che ora è diventato un blog, Girls Germs, Riot Grrrl (la zine) o addirittura Bikini Kill, creato dai membri del gruppo omonimo.
I valori di Riot Grrrls, ancora attuali
Durante gli anni '90, le rivolte grrrls si sono sollevate contro molte forme di oppressione patriarcale e hanno affrontato, nelle loro canzoni, stupri, aggressioni sessuali, violenza domestica, ma anche razzismo e altre discriminazioni.
Riot grrrls e femminismo
Questi valori difesi rimangono terribilmente attuali oggi. E anche il messaggio delle canzoni.
Il punk femminista esisteva in un contesto molto specifico che alcuni studiosi chiamano le scuole femminismo della terza ondata.
Bikini Kill o Heavens To Betsy sono tra le formazioni più impegnate dell'epoca. Alcune delle loro canzoni sono vere canzoni femministe rivoluzionarie, come Nothing Can Stop Me o Rebel Girl.
"Ma se pensi
che io non sia forte faresti meglio a stare
attento
niente può fermarmi"
Traduzione :
"Ma se pensi
che non sia forte
dovresti stare attento
Niente può fermarmi!" "
Il movimento #MeToo risuona di riot grrrls
Nel 2021 e nel 2021, il movimento #MeToo ha avuto una risonanza sui media e sui social senza precedenti.
Se le femministe sono sempre esistite e non hanno aspettato il #MeToo per combattere, l'affare Weinstein ha chiaramente motivato il mondo intero ad ascoltare le donne.
Nel 2021, è il momento di alzarsi in piedi ed essere ascoltati, per rivendicare i nostri diritti e lottare per mantenerli.
Lo spirito rivoluzionario e impegnato del movimento Riot Grrrl occupa un posto importante nelle nostre vite oggi.
Politiche sessiste nel mondo
Il filosofo e scrittore Simone de Beauvoir ha detto:
“Non dimenticare mai che ci vorrà solo una crisi politica, economica o religiosa per mettere in discussione i diritti delle donne.
Questi diritti non vengono mai acquisiti. Dovrai rimanere vigile per tutta la vita. "
In effetti, il desiderio di limitare i diritti delle donne sembra stia vivendo una rinascita in tutto il mondo ...
Ad esempio, in Europa, gli studi lo hanno dimostrato: il diritto all'aborto sta diminuendo.
In Francia, il rappresentante dei ginecologi è anti-aborto. Negli Stati Uniti, una dozzina di donne hanno accusato il presidente Trump di violenza sessuale.
La pianificazione familiare statunitense è minacciata ed è stata lanciata una raccolta fondi per mantenerla in vita, mancano due anni.
Personalmente, tutto questo mi fa venire voglia di urlare canzoni punk degli anni '90, e purtroppo ancora attuali.
Lasciati ispirare da Riot grrrls nel 2021
Per me l'anno 2021 è stato quello delle donne, di quelle che si alzano in piedi, che osano, che denunciano e che parlano.
Nel 2021, la storia deve continuare.
Cosa c'è di meglio che lasciarsi ispirare dal messaggio dei riot grrrls , dal loro atteggiamento e dalla loro determinazione a continuare il lavoro iniziato da #MeToo (e molto prima)?
Un titolo che potrebbe illustrare #MeToo sarebbe Liar di Bikini Kill. La canzone denuncia i molestatori sessuali che non riconoscono i loro crimini e / o ne escono impuniti.
"Trai profitto dalla menzogna
Profeta dalla menzogna
Approfitti dalla menzogna stupro, piccola"
Traduzione :
"Approfitti della menzogna,
tu, il profeta delle bugie,
approfitti di questa bugia sullo stupro, tesoro"
Osare, ancora e sempre osare!
Negli anni '90, le donne del movimento Riot grrrl erano stanche di ascoltare e vedere solo gruppi rock maschili.
Quindi usano chitarre, microfoni e bacchette per creare la propria musica con il proprio messaggio. Osano ed è forte.
Il titolo di Bikini Kill, Double Dare Ya, riassume più o meno questo stato d'animo che vorrei copiare nella mia vita quotidiana di femminista.
"Dare ya to
Do what you want
Dare ya to
be who you will
Dare ya to
Cry right out loud"
Traduzione :
"Ti sfido
a fare quello che vuoi
ti sfido
ad essere chi vuoi
ti sfido
a gridare ad alta voce"
I riot grrrl decidono di fare le cose da soli. Queste donne hanno scelto di tenere sotto controllo la propria condizione e di far squittire le chitarre a modo loro.
In breve, i riot grrrl hanno preso in mano la situazione negli anni 90. Nel 2021, facciamolo come loro.
Essere un grrrl antisommossa significa giocare alla provocazione
A riot grrrl non lesina sui riferimenti sessuali nelle sue canzoni per trasmettere messaggi femministi.
Esempio: Bruise Violet da Babes in Toyland parla di lussuria all'inizio, ma si rivela essere una canzone sull'aggressione fisica e forse sessuale.
"Hai questa cosa che
mi fa davvero eccitare"
(...)
"Piccola puttana, beh,
spero che le tue viscere marciscano"
Traduzione :
"Hai questa cosa che
mi eccita tanto"
(...)
"Oh, piccola puttana,
vorrei che marcissi da dentro"
Ricorrono anche a una serie di insulti, parolacce e alcune delle loro parole sono molto dure.
Sul palco o nella loro estetica, è lo stesso. D 're Ragazza Ruggente giocando sulla volgarità del loro abbigliamento , come ad esempio i membri dei fori che sono molto sexy.
Al contrario, alcuni gruppi, in particolare i Bratmobile, preferiscono avvicinarsi a uno stile maschile e androgino.
Courtney Love, durante un concerto di Hole, finisce in reggiseno e non gliene frega un cazzo.
L'obiettivo è quello di appropriarsi delle idee ricevute, esagerandole o andando controcorrente. Risultato: reagirà sempre, e questo è ciò che conta.
Inoltre, le femministe punk e controverse del gruppo Pussy Riot traggono in gran parte le loro influenze dai riot grrrls.
I gruppi del movimento Riot Grrrl fanno rumore
Se hai ascoltato alcune delle canzoni sopra menzionate, devi aver notato una cosa comune a tutte queste canzoni: i cantanti gridano molto.
Più che il desiderio di restare fedeli allo stile punk degli anni '70, i gruppi del movimento riot grrrl usano queste voci rumorose per farsi sentire.
Il grido in queste canzoni contiene diversi simboli: può rappresentare rabbia, minaccia, stanco, può suscitare paura o intimidire.
Anche oggi le donne gridano: nelle strade, come in Irlanda o in Argentina, per rivendicare il loro diritto all'aborto . Come in Francia, durante la mobilitazione contro la violenza contro le donne nel novembre 2021.
Sfortunatamente, nel 2021, le donne devono ancora recitare le loro richieste in pubblico.
Riprenditi la parola come i Riot Grrrls
I riot grrrl, facendo più rumore possibile, desiderano riprendere il discorso che non viene loro tenuto. Ed è possibile trarre ispirazione da questo approccio nella vita di tutti i giorni.
In una riunione o in classe, raggiungendo una persona (spesso un ragazzo) che taglia la parola, parlando più forte del ragazzo che monopolizza tutta la conversazione in una festa, continuando il tuo punto quando questo amico non ti lascia finire la frase ...
Parlare ancora è rivendicare spazio, ricordare che anche le donne hanno diritto di espressione, che la loro opinione conta, che hanno cose da denunciare , da proclamare e da dire.
L'atteggiamento di Riot Grrrl oggi
L'atteggiamento di Riot grrrl è molto attuale in questi giorni.
Ecco perché ci sono ancora nuovi gruppi di ragazze che si ispirano a questo movimento, come Dream Wife, Slutever, Goat Girl ...
Se vuoi ascoltare band cult dei riot grrrl ma anche scoprire formazioni più recenti e direttamente influenzate da questa ondata punk femminista, ho messo a disposizione una playlist su Spotify.
Vivian Carter, l'eroina riot grrrl di Moxie
Se questo articolo ti ha fatto venir voglia di farlo, rivela il tuo spirito da ribelle con Vivian Carter, l'eroina del romanzo di Jennifer Mathieu Moxie.
A 16 anni, Vivian non può più sostenere il mondo sessista che la circonda e che scandisce la sua vita quotidiana da studentessa delle superiori.
Ispirata dalle fanzine di sua madre, una ex riot grrrl, Vivian intende soffiare il vento del cambiamento nella sua scuola.
In programma: azioni clandestine, raduni di ragazze al 100%, canzoni punk e femministe ... il potere delle ragazze per le ragazze!
Leggi un esempio qui.
Da scoprire il 6 marzo 2021, alle edizioni di Milano!
Ordina il tuo libro su Amazon, Fnac o nelle librerie.
