Tommy Edison è uno "YouTuber" cieco nato che realizza video avvincenti per spiegare il modo in cui i ciechi vedono il mondo. Buzzfeed ha trasmesso uno dei suoi video che risponde a una domanda che sicuramente ci siamo posti tutti. :
Come percepiscono i colori i ciechi?
Eccolo, con la traduzione appena sotto!
Penso che il soggetto che ti incuriosisce di più siano i colori. Come funziona per me? Quali sono? Beh ... non lo so!
Siccome sono cieco dalla nascita non ho mai visto nessun colore, non ho idea di cosa sia , voglio dire, non ho mai visto niente! C'è tutta questa parte del vocabolario, della lingua, che per me non ha significato. Per tutti questi anni, le persone hanno cercato, più e più volte, di spiegarmi i colori, ma non capisco. Penso che il modo migliore per spiegartelo sia: prova a spiegare a qualcuno che non ha mai sentito un suono il suono dell'oceano. O quello che fanno gli uccelli. Questo è ciò che sono i colori per me perché qualcuno che non ha mai sentito niente non ha idea di cosa siano queste cose, non capisce il concetto.
Cosa vede un cieco?
E poi ci sono persone che cercano di spiegare un significato con un altro significato. "Questo colore è come l'odore di questa o quella cosa"! Eh? Mi stai dicendo che mi spiegherai che aspetto hanno i colori attraverso ... il mio naso? Non ha senso, finalmente!
Quindi quando qualcuno mi dice "rosso", non capisco davvero. So che il rosso è luce, che anche un semaforo è rosso. O quando qualcuno dice "Sei all'oscuro", significa che sei in difficoltà finanziarie. Sono solo cose di cui ho sentito parlare, non so che aspetto abbia il rosso.
Blu. Il blu è: l'acqua è blu. Il freddo, il ghiaccio è blu. Il cielo è blu ... Ma come possono il cielo e il ghiaccio essere lo stesso ?! Lo trovo strano. Veramente ! Lo stesso colore! Lo stesso colore per due cose totalmente diverse. Non lo capisco.
Sento molto sull'arancia. Un'arancia è davvero arancione? Il frutto ? So che non fa rima con niente (Nota dell'editore: in lingua inglese). Non c'è niente che faccia rima con "arancia", giusto? C'è un lavoro, arancione, prima di essere utilizzato in poesie e canzoni!
Nero ! Cos'è il nero? Il nero è pensato per essere tutti i colori mescolati insieme. E poi il bianco è l'assenza di colore? Così bianco e nero ... A me sembrano due opposti, no? Perché uno ha tutto, l'altro non ha niente.
E poi ci sono cose che non hanno colore! Come l'acqua. Ma ... l'acqua non ha colore, ma l'oceano sì. Non lo capisco. C 'sono colori complicati, come va, veggenti, non pianti?
Non riesco nemmeno a pensare a niente di indaco. Un'automobile ? Hanno sempre colori strani per le auto. Ricordo molto tempo fa stavo comprando un'auto con qualcuno. E loro hanno detto: "Che ne dici di una 'nebbia di erica'? E io ho pensato "Cosa ?! Non ne ho mai sentito! Non c'è niente al MONDO che sia di colore "nebbia di erica"! "
Per video più eccitanti E divertenti, vai sul canale YouTube di Tommy Edison!
Edit : Dai, non resisto alla tentazione di indossarne un altro: "Come sognano i ciechi?" », Con sottotitoli in inglese. Perché dannazione, me lo sono sempre chiesto.
Quindi, questa testimonianza risponde alle tue domande?
